总以为除夕、春节是相聚，是团圆，是岁末最温暖的陪伴。

却也明白总要有人，为更多人的幸福默默守望在万家团圆的时刻。

在西译校园，我们西译卫士在万家灯火的除夕夜，在岗位、哨位上值班、值守、巡逻、备勤，以饱满的精神、昂扬的斗志坚守在校园安保的最前沿。

春节正逢寒假期间，校园安全不容松懈。为了做好春节期间执勤安保工作，我们根据学校寒假工作安排，提前谋划春节安保工作，安排执勤力量不间断地进行巡逻，仔细巡查校园每个角落，同时注重“人防”、“技防”的结合，每个区域都在我们的肉眼和“天眼”的查控范围内。

提升校园安保、安防工作效率，我们西译卫士全日、全时、全天候，全心全意守护着学校。

坚守岗位，不忘初心。

您的一个报警电话，就是一道指令。

您的一个求助电话，就是一道命令。

在我们每一位值班、值勤、值守人员的心中，只有坚守，没有懈怠。

在守护西译的每个365天里，责任永远在心中，平安永远伴着您。

我们的春节，是守候平安的365天中最平凡的一天，是与平安同行的平凡之夜!

北大门，是春节及寒假期间我校东区对外开放的唯一大门。监控探头下的执勤人员，担子一点也不轻。每一次的扫码、测温、查验、登记，都仿佛是一次“大考”。

校内巡逻，巡逻人员穿梭在校园的每一个角落，时刻关注校内安全情况。既要加大、加强校内重点区域、重点场所巡查力度，又要逐楼查看封条、门窗完好情况，并将巡查情况详细记录。

西区，执勤人员在做疫情防控、门禁管理的同时，持续进行校区巡逻，将门禁管理与校区巡逻有机结合。

做好校园安保工作，是我们西译卫士义不容辞的责任。

无论假日，还是平日，

无论严冬，还是酷暑，

无论白天，还是深夜，

我们西译卫士，始终在哨位上。

节日我在岗，工作不打烊。

节日我在岗，西译请放心。