创建文明校园做文明西译人

全体师生:

创建“文明校园”是高校贯彻落实党的十九大精神，把习近平新时代中国特色社会主义思想融入立德树人全过程、融入改革发展全过程、融入“双一流”建设全过程的必然选择，也是我校打造“学习在西译、生活在西译、成长在西译、幸福在西译”育人平台的重要抓手。为进一步提升全校师生员工的文明素养，促进良好教风、学风、校风的形成，促进我校大学文化建设及精神文明建设，在此号召全校师生员工增强文明意识，践行文明礼仪，从自己做起、从小事做起、从现在做起，并向全校师生员工发出如下倡议：

一、从我做起，积极参与。创建文明校园、营造良好校园环境，是每个西译人义不容辞的责任。西译是我家，文明靠大家，从创建文明科室、文明班级、文明宿舍做起，共同营造创建文明校园的浓厚氛围。全校师生员工都要以高度的主人翁意识，积极投身到创建文明校园活动中来，为文明校园建设贡献自己的一份力量，自觉形成人人参与、个个出力的良好格局。

二、弘扬传统，践行文明。广大师生员工要自觉践行社会主义核心价值观；教职员工要争做“有理想信念、有道德情操、有扎实学识、有仁爱之心”的好老师，青年学生要争做“爱国、励志、求真、力行”的有志青年。要认真学习文明礼仪，培养良好的学习和生活习惯，弘扬中华民族传统美德，尊师重教、关爱学生；自觉摒弃不文明习惯、抵制不文明陋习，说文明话，办文明事，做文明人。彰显高校师生良好的精神风貌，使文明、和谐的风尚成为校园常态。

三、立足本职，身体力行。广大师生员工要积极投入文明校园的各项创建活动中，立足本职，做爱岗敬业的标兵、求知奋进的表率、实践文明的先锋、勇于奉献的楷模。全校党、团员和干部要率先垂范、身体力行，充分发挥典型示范作用，争做文明校园创建的先锋队和带头人。

四、遵纪守法，严以律己。每一位师生员工都应该自觉弘扬法治精神，遵守社会公德，遵守学校的各项规章制度和行为准则，坚决同不文明言行作斗争。让文明不再是外在强加的约束，而成为内化于心的自律，成为每个西译人的自觉言行。

老师们、同学们，一个文明、和谐的校园，需要我们的共同努力。“创建文明校园，做文明西译人”是每一位西译人的责任。让我们携起手来，用满腔的热忱和实际行动积极投身到文明校园的创建活动中，在新的学年中，聚焦新形势，聚力新作为，推进“双一流”建设，实现我校又好又快发展！

校创建文明校园办公室

2018年9月2日